歐文斯科寧

kinwdc · 發(fā)表于 2003-12-19 14:19:06

正文為空!

soundsee · 發(fā)表于 2003-12-19 15:04:37

譯！

kinwdc · 發(fā)表于 2003-12-19 23:26:09

壇主，你來譯吧！

drny · 發(fā)表于 2003-12-21 14:12:00

壇主，你來譯吧！

促進(jìn)劑 · 發(fā)表于 2003-12-21 16:52:28

你們公司怎么搞的啊,這個(gè)怎么不翻譯一下呢?玻璃纖維的術(shù)語你說中文我也不一定懂,不是很懂會有不準(zhǔn)確的地方.這個(gè)對專業(yè)翻譯來說不難啊!我來翻個(gè)大概吧,請玻璃纖維高手來指正:CRATEC Plus System是Owens Corning為滿足不斷發(fā)展的客戶提高生產(chǎn)效率和生產(chǎn)高價(jià)值產(chǎn)品及支持的解決方案.Owens Corning 183 4 mm CRATEC plus 短切纖維就是這一系統(tǒng)的一部分,其14微米的纖維在極大的滿足PBT和PBT混料生產(chǎn)的同時(shí)進(jìn)一步提高生產(chǎn)力.The CRATECPlus 系統(tǒng)不僅僅是一種產(chǎn)品,而是一種能促進(jìn)雙方義務(wù)同時(shí)雙方受益的系統(tǒng)(典型的MBA教材語言-促進(jìn)劑注).其積極影響具體為如下幾個(gè)方面: 客戶所得到的好處: 產(chǎn)品特性:省略...(這些都是在吹這個(gè)產(chǎn)品如何讓你提高的效率又節(jié)約的錢)技術(shù)指標(biāo)如下;nStandard 183 CRATECPlus Product

roduct產(chǎn)品MoistureContent(as produced)(% max.)水分Strand Solids(nom +/-range)(%)纖維正負(fù)偏差Strand Integrity(% max)(shake time)LongFibers(% max) FilamentDiameter(Micron)漏板直徑 CS04-183F-14P0.050.70 +/- 0.1520 (7 min)1.9914(Nominal) CS04-183H-14P0.051.00 +/- 0.201.5 (7 min)1.9914(Nominal) You can find various of 183 product in Owens Corning CAS nLaminate Properties

roperties性能CS04-183F-14PCS04-183H-14P Glass content(%)玻璃含量Tensile Strength(MPa)拉力強(qiáng)度Flexural Strength(MPa)彎曲強(qiáng)度Flexural Modulus(10KSI)彎曲率Notched Izod(J/m)UnNotched Izod(J/m)29.6129.9213.2857992.3 627.229.5131.5215864892.8683.3

海中望月 · 發(fā)表于 2004-9-2 09:45:18

壇主，強(qiáng)！

linzurui · 發(fā)表于 2009-12-14 18:43:39

我公司須要?dú)W的纖維.有聯(lián)系電話嗎?本人15105281695

ak_47cheng · 發(fā)表于 2009-12-17 10:19:36

樓上的是要什么產(chǎn)品啊偶就是oc出來的

tord · 發(fā)表于 2009-12-17 11:14:19

有的布是很穩(wěn)定呢！

tin · 發(fā)表于 2009-12-22 16:38:37

OC玻纖短切、短切氈、連續(xù)氈（真空成型最棒的東西）我們都可以提供。詳情請電13902335327 劉先生